六一居士傳閱讀練習翻譯及答案

　六一居士傳閱讀答案

　　六一居士初謫滁山，自號醉翁。既老而衰且病，將退休于潁水①之上，則又更號六一居士。 客有問曰：“六一，何謂也?”居士曰：“吾家藏書一萬卷，集錄三代以來金石遺文一千卷，有琴一張，有棋一局，而常置酒一壺�！笨驮唬骸笆菫槲逡粻�，奈何?”居士曰：“以吾一翁，老于此五物之間，是豈不為六一乎?”客笑曰：“子欲逃名②者乎?而屢易其號。……”居士曰：“吾因知名之不可逃，然亦知夫不必逃也;吾為此名，聊以志吾之樂爾�！�

　　【注釋】①潁水：地名。②逃名：不求名聲，避名而不居。

　　11、“屢易其號”中“屢”的意思是：

　　12、“六一居士”中“六一”具體指什么?

　　13、歐陽修為什么在“既老而衰且病”的境況下將自己的號更為“六一居士”?

　　14. 歐陽修《醉翁亭記》中“人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也”中的第二個“樂”的意思是______________，第三個“樂”的意思是_________________。

　　答案

　　11、多次

　　12、藏書一萬卷，集錄三代以來金石遺文一千卷，琴一張，棋一局，酒一壺，一翁。(可以用自己的語言歸納)

　　13、聊以志吾之樂爾。(可以用自己的語言歸納)

　　14. 動詞：以……為快樂 名詞：快樂(樂趣)