陶淵明的田園詩(shī)賞析(二)

二：
春秋多佳日,登高賦新詩(shī).
過(guò)門(mén)更相呼,有酒斟酌之.
農(nóng)務(wù)各自歸,閑暇琢相思.
相思削披衣,言笑無(wú)厭時(shí).
此理如不勝 無(wú)為忽去茲.
衣食當(dāng)須紀(jì),力耕不吾欺.
[譯文]
春秋之季多朗日,
登高賞景詠新詩(shī).
經(jīng)過(guò)門(mén)前相呼喚,
有酒大家共飲之.
農(nóng)忙時(shí)節(jié)各歸去,
每有閑暇即相思.
相思披衣去串門(mén),
歡言笑語(yǔ)無(wú)厭時(shí).
此情此趣豈不美
切勿將它輕拋棄.
衣食須得自料理,
躬耕不會(huì)白費(fèi)力.