母親節英語演講稿帶翻譯

　【翻譯】

　　在那遙遠的小山村，小呀小山村……”耳邊忽然回蕩著《媽媽的吻》這首歌，我的心潮因此無法靜，使我想起了偉大的母愛。

　　母愛如疲憊時的農井，當你軟弱無力時，只消幾口就神清氣爽;母愛如無助時的一雙手，當你手足無措時，只需牽上它困難都會迎刃而解;母愛如冬天的陽光，當你寒冷絕望時，只要沐浴在這愛的溫暖中，一切寒意片刻煙消云散。母愛就像一首田園詩，幽遠純靜，和雅清淡;母愛就像一首深情的歌，婉轉悠揚，回味無窮;母愛就像一幅山水畫，清幽秀麗，恬淡高雅。母愛是兒女成長的殷殷期盼;母愛是兒女病榻前的關切焦灼;母愛是兒女飄泊天涯的縷縷思念;母愛是兒女一生相伴的盈盈笑語。

　In that faraway village, small mountain village ... ..." Ears suddenly echoed the" mother's kiss" this song, my heart cannot calm, reminds me of the great maternal love.

　　A mother's love is like a tired work well, when you are weak and feeble, a few bites refreshed; motherly love like helpless when hands, when you don't know what to do, just hold on its difficulties will be smoothly done or easily solved; maternal love as the sun in winter, when you cold despair, as long as bathed in the warmth of love, all the disappear in smoke in a moment. A mother's love is like a pastoral poem, remote, pure, and elegant light; a

　　mother's love is like a deep love song, melodious, lead a person to endless aftertastes; motherly love is like a landscape painting, quiet and beautiful, tranquil and elegant. The maternal love is a growing Yanyinqipan children; maternal love is concerned about their children before bed anxious; motherly love is drifting continuously miss the Earth children; maternal love is the sons and daughters of life concomitant joke.